ΣΥΛΛΟΓΙΚΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΤΡΑΠΕΖΩΝ – Ο.Τ.Ο.Ε.
ΓΙΑ ΤΑ ΕΤΗ 2004-2005
Στην Αθήνα, σήμερα την 30η Ιουνίου 2004, στα Γραφεία της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, κτίριο Μελά, οδός Αιόλου και Σοφοκλέους, οι υπογράφοντες:
Θεόδωρος Πανταλάκης, Αντιπρόεδρος και Αναπληρωτής Διευθύνων Σύμβουλος της Τράπεζας Πειραιώς
Ιωάννης Πεχλιβανίδης, Υποδιοικητής της Εθνικής Τράπεζης της Ελλάδος,
Δημήτριος Μαντζούνης, Γενικός Διευθυντής της ALPHA BANK,
Βύρων Μπαλλής, Αναπληρωτής Διευθύνων Σύμβουλος της EFG Eurobank Ergasias,
Λεωνίδας Ζώννιος, Γενικός Διευθυντής της Εμπορικής Τράπεζας της Ελλάδος,
Βασίλειος Δρούγκας, Υποδιοικητής της Αγροτικής Τράπεζας της Ελλάδος,
ενεργούντες από κοινού ως εκπρόσωποι των Τραπεζών, δυνάμει των σχετικών εξουσιοδοτήσεων και οι:
Δημήτριος Τσουκαλάς, Πρόεδρος της Ο.Τ.Ο.Ε.,
Αναστάσιος Γκιάτης, Γενικός Γραμματέας της Ο.Τ.Ο.Ε.,
ενεργούντες από κοινού ως εκπρόσωποι της δευτεροβάθμιας συνδικαλιστικής οργάνωσης με την επωνυμία Ομοσπονδία Τραπεζοϋπαλληλικών Οργανώσεων Ελλάδος (Ο.Τ.Ο.Ε.), συμφώνησαν τα εξής:
H Ομοσπονδία Τραπεζοϋπαλληλικών Οργανώσεων Ελλάδος, νόμιμα εκπροσωπούμενη από τους ανωτέρω εκπροσώπους της με την από 14 Ιανουαρίου 2004 πρόσκλησή της, προσκάλεσε τις Τράπεζες για έναρξη διαπραγματεύσεων με αντικείμενο την κατάρτιση και υπογραφή Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας.
Αντίστοιχα οι Τράπεζες νόμιμα εκπροσωπούμενες από τους ανωτέρω εκπροσώπους τους με την από 18 Φεβρουαρίου 2004 πρόσκλησή τους, ανταποκρίθηκαν στη διενέργεια διαπραγματεύσεων και σύναψη Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας για τα έτη 2004-2005.
Οι συμβαλλόμενες στην παρούσα Τράπεζες, που καλύπτουν περισσότερο από το 70% των εργαζομένων στον κλάδο, σύμφωνα με το άρθρο 3 § 4 του Ν.1876/1990, είναι οι εξής:
EΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.
ALPHA BANK Α.Ε.
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.
EFG EUROBANK ERGASIAS A.E.
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.
ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε.
ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.
ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΤΤΙΚΗΣ Α.Ε.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟ Α.Ε.
SOCIETE GENERALE HELLAS
ΩΜΕΓΑ ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε.
BANK SADERAT IRAN
ΕΘΝΙΚΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Α.Ε.
Μετά τη διεξαγωγή διαπραγματεύσεων, στις οποίες εξετέθησαν οι εκατέρωθεν απόψεις, οι συμβαλλόμενοι συμφώνησαν και συναποδέχθηκαν τα εξής:
Α. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Άρθρο 1
Βασικός Μισθός
Οι βασικοί μισθοί (κλιμάκια) του ενιαίου μισθολογίου για κάθε κατηγορία προσωπικού για το διάστημα από 1.1.2004 μέχρι 30.6.2004 διαμορφώνονται ως εξής:
Από 1/1/2004 μέχρι 30/6/2004 |
|||
Κλιμάκια. |
Κύριο Προσωπικό |
Βοηθητικό Προσωπικό |
Προσωπικό Καθαριότητας |
0 |
725 |
668 |
633 |
1 |
726 |
670 |
635 |
2 |
727 |
671 |
636 |
3 |
728 |
672 |
638 |
4 |
729 |
674 |
639 |
5 |
730 |
675 |
640 |
6 |
731 |
677 |
642 |
7 |
732 |
678 |
643 |
8 |
733 |
680 |
645 |
9 |
734 |
681 |
646 |
10 |
735 |
682 |
647 |
11 |
736 |
684 |
649 |
12 |
737 |
685 |
650 |
13 |
738 |
687 |
652 |
14 |
739 |
688 |
653 |
15 |
740 |
689 |
655 |
16 |
741 |
691 |
656 |
17 |
745 |
698 |
657 |
18 |
754 |
707 |
659 |
19 |
765 |
714 |
660 |
20 |
774 |
722 |
661 |
21 |
784 |
731 |
663 |
22 |
794 |
739 |
664 |
23 |
803 |
747 |
666 |
24 |
814 |
755 |
667 |
25 |
824 |
763 |
668 |
26 |
834 |
771 |
670 |
27 |
843 |
780 |
672 |
28 |
853 |
787 |
|
29 |
863 |
795 |
|
30 |
872 |
804 |
|
31 |
882 |
|
|
32 |
892 |
|
|
33 |
903 |
|
|
Οι βασικοί μισθοί (κλιμάκια) του ενιαίου μισθολογίου για κάθε κατηγορία προσωπικού για το διάστημα από 1.7.2004 μέχρι 31.12.2004 διαμορφώνονται ως εξής:
Από 1/7/2004 μέχρι 31/12/2004 |
|||
Κλιμάκια. |
Κύριο Προσωπικό |
Βοηθητικό Προσωπικό |
Προσωπικό Καθαριότητας |
0 |
740 |
683 |
648 |
1 |
741 |
685 |
650 |
2 |
742 |
686 |
651 |
3 |
743 |
687 |
653 |
4 |
744 |
689 |
654 |
5 |
745 |
690 |
655 |
6 |
746 |
692 |
657 |
7 |
747 |
693 |
658 |
8 |
748 |
695 |
660 |
9 |
749 |
696 |
661 |
10 |
750 |
697 |
662 |
11 |
751 |
699 |
664 |
12 |
752 |
700 |
665 |
13 |
753 |
702 |
667 |
14 |
754 |
703 |
668 |
15 |
755 |
704 |
670 |
16 |
756 |
706 |
671 |
17 |
760 |
713 |
672 |
18 |
769 |
722 |
674 |
19 |
780 |
729 |
675 |
20 |
789 |
737 |
676 |
21 |
799 |
746 |
678 |
22 |
809 |
754 |
679 |
23 |
818 |
762 |
681 |
24 |
829 |
770 |
682 |
25 |
839 |
778 |
683 |
26 |
849 |
786 |
685 |
27 |
858 |
795 |
687 |
28 |
868 |
802 |
|
29 |
878 |
810 |
|
30 |
887 |
819 |
|
31 |
897 |
||
32 |
907 |
||
33 |
918 |
Οι βασικοί μισθοί (κλιμάκια) του ενιαίου μισθολογίου για κάθε κατηγορία προσωπικού για το διάστημα από 1.1.2005 μέχρι 31.8.2005 διαμορφώνονται ως εξής:
Από 1/1/2005 μέχρι 31/8/2005 |
|||
Κλιμάκια. |
Κύριο Προσωπικό |
Βοηθητικό Προσωπικό |
Προσωπικό Καθαριότητας |
0 |
762 |
703 |
667 |
1 |
763 |
706 |
670 |
2 |
764 |
707 |
671 |
3 |
765 |
708 |
673 |
4 |
766 |
710 |
674 |
5 |
767 |
711 |
675 |
6 |
768 |
713 |
677 |
7 |
769 |
714 |
678 |
8 |
770 |
716 |
680 |
9 |
771 |
717 |
681 |
10 |
773 |
718 |
682 |
11 |
774 |
720 |
684 |
12 |
775 |
721 |
685 |
13 |
776 |
723 |
687 |
14 |
777 |
724 |
688 |
15 |
778 |
725 |
690 |
16 |
779 |
727 |
691 |
17 |
783 |
734 |
692 |
18 |
792 |
744 |
694 |
19 |
803 |
751 |
695 |
20 |
813 |
759 |
696 |
21 |
823 |
768 |
698 |
22 |
833 |
777 |
699 |
23 |
843 |
785 |
701 |
24 |
854 |
793 |
702 |
25 |
864 |
801 |
703 |
26 |
874 |
810 |
706 |
27 |
884 |
819 |
708 |
28 |
894 |
826 |
|
29 |
904 |
834 |
|
30 |
914 |
844 |
|
31 |
924 |
||
32 |
934 |
||
33 |
946 |
Οι βασικοί μισθοί (κλιμάκια) του ενιαίου μισθολογίου για κάθε κατηγορία προσωπικού για το διάστημα από 1.9.2005 μέχρι 31.12.2005 διαμορφώνονται ως εξής:
Από 1/9/2005 μέχρι 31/12/2005 |
|||
Κλιμάκια. |
Κύριο Προσωπικό |
Βοηθητικό Προσωπικό |
Προσωπικό Καθαριότητας |
0 |
784 |
722 |
685 |
1 |
785 |
725 |
688 |
2 |
786 |
726 |
689 |
3 |
787 |
727 |
691 |
4 |
788 |
729 |
692 |
5 |
789 |
730 |
693 |
6 |
790 |
732 |
695 |
7 |
791 |
733 |
696 |
8 |
792 |
735 |
698 |
9 |
793 |
736 |
700 |
10 |
795 |
738 |
701 |
11 |
796 |
740 |
703 |
12 |
797 |
741 |
704 |
13 |
798 |
743 |
706 |
14 |
799 |
744 |
707 |
15 |
800 |
745 |
709 |
16 |
801 |
747 |
710 |
17 |
805 |
754 |
711 |
18 |
814 |
764 |
713 |
19 |
826 |
771 |
714 |
20 |
836 |
780 |
715 |
21 |
846 |
789 |
717 |
22 |
856 |
798 |
718 |
23 |
867 |
806 |
720 |
24 |
878 |
815 |
721 |
25 |
888 |
823 |
722 |
26 |
898 |
832 |
725 |
27 |
908 |
841 |
727 |
28 |
919 |
848 |
|
29 |
929 |
857 |
|
30 |
940 |
867 |
|
31 |
950 |
||
32 |
960 |
||
33 |
972 |
Άρθρο 2
Για κάθε χρόνο παραμονής στα καταληκτικά κλιμάκια του ενιαίου μισθολογίου και μέχρι οκτώ (8) χρόνια, οι βασικοί μισθοί διαμορφώνονται ως εξής:
|
|
|
Άρθρο 3
Οι βασικοί μισθοί των Διευθυντών και Υποδιευθυντών διαμορφώνονται ως εξής:
Ημερομηνίες |
Υποδιευθυντής |
Διευθυντής |
Από 1/1 μέχρι 30/06/2004 |
1092 |
1271 |
Από 1/7 μέχρι 31/12/2004 |
1107 |
1286 |
Από 1/1 μέχρι 31/08/2005 |
1140 |
1325 |
Από 1/9 μέχρι 31/12/2005 |
1171 |
1361 |
|
Οι ανωτέρω βασικοί μισθοί των Υποδιευθυντών και Διευθυντών για κάθε χρόνο παραμονής τους μετά το 33º
κλιμάκιο ή για κάθε χρόνο παραμονής τους στο βαθμό, διαμορφώνονται ως εξής:
|
Άρθρο 4
Τα κατά την 31-12-2003 ποσοστιαία επιδόματα, που καταβάλλονται βάσει ΣΣΕ, ΔΑ ή με οποιοδήποτε τρόπο, θα εξακολουθούν να υπολογίζονται στους εκάστοτε βασικούς μισθούς του Ενιαίου Μισθολογίου, με τα ίδια ποσοστά και με τους ίδιους όρους, που ισχύουν μέχρι σήμερα.
Άρθρο 5
Επίδομα Γάμου
Στους υπαγόμενους στην παρούσα έγγαμους εργαζόμενους καταβάλλεται επίδομα γάμου σε ποσοστό 10%, υπολογιζόμενο επί του μισθολογικού κλιμακίου στο οποίο ανήκει ο κάθε εργαζόμενος-η, με ελάχιστη βάση υπολογισμού το εκάστοτε ισχύον 24ο μισθολογικό κλιμάκιο του Ενιαίου Μισθολογίου.
Το ανωτέρω επίδομα χορηγείται και στους δύο συζύγους, ακόμη κι αν αυτοί απασχολούνται στην ίδια επιχείρηση και οπωσδήποτε ανεξάρτητα από το εάν εργάζεται, συνταξιοδοτείται ή λαμβάνει ανάλογο επίδομα στην ίδια ή σε άλλη επιχείρηση ο έτερος σύζυγος.
Το επίδομα αυτό χορηγείται επίσης και με τους αυτούς όρους στους χήρους-ες και τους διαζευγμένους-ες, χωρίς να προϋποτίθεται η επιμέλεια ή η ύπαρξη παιδιού, καθώς και στους άγαμους γονείς.
Β. ΘΕΣΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Άρθρο 6
Στεγαστικά Δάνεια
Για τα στεγαστικά δάνεια για αγορά πρώτης κατοικίας των τραπεζοϋπαλλήλων, καθιερώνεται μία ζώνη και το επιτόκιο των νέων δανείων και των υπολοίπων ποσών των παλαιών, καθορίζεται ενιαία σε 3%.
Το ίδιο επιτόκιο ισχύει και για τα δάνεια, που χορηγούνται προκειμένου να εξοφληθούν στεγαστικά δάνεια για πρώτη κατοικία και συμπληρωματικά δάνεια για αγορά πρώτης κατοικίας, που είχαν συναφθεί με δυσμενέστερους όρους. Το ανώτατο χορηγούμενο κατά δικαιούχο ποσό ορίζεται σε 100.000 ευρώ. Το ποσό αυτό αυξάνεται κατά 22.000 ευρώ για κάθε παιδί. Οι λοιποί όροι και προϋποθέσεις χορήγησης στεγαστικών δανείων στους τραπεζοϋπαλλήλους είναι οι ισχύοντες σήμερα. Το συνολικά διαθέσιμο κατά Τράπεζα κεφάλαιο θα είναι τέτοιο, ώστε να ικανοποιηθεί κατά τα έτη 2004 και 2005, τουλάχιστον ο αυτός αριθμός δικαιούχων που έλαβε δάνειο το 2003. Σε περίπτωση συγχωνεύσεων, το συνολικά διαθέσιμο κατά τράπεζα κεφάλαιο θα είναι τέτοιο, ώστε ο αριθμός των δικαιούχων να είναι τουλάχιστον ίσος με το άθροισμα των δικαιούχων πριν τη συγχώνευση.
Άρθρο 7
Ετήσιες Κανονικές Άδειες
Κάθε εργαζόμενος με τη συμπλήρωση ενός έτους απασχόλησης από την πρόσληψή του δικαιούται άδεια με αποδοχές είκοσι (20) εργασίμων ημερών, σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις. Για τα επόμενα έτη η κανονική άδεια μετ’ αποδοχών χορηγείται λαμβανομένης υπόψη της υπηρεσίας που παρασχέθηκε σε οποιονδήποτε εργοδότη και διαμορφώνεται ως ακολούθως:
με τη συμπλήρωση δύο (2) ετών υπηρεσίας, είκοσι μία (21) εργάσιμες ημέρες
με τη συμπλήρωση τριών (3) ετών υπηρεσίας, είκοσι δύο (22) εργάσιμες ημέρες
με τη συμπλήρωση πέντε (5) ετών υπηρεσίας, είκοσι τρεις (23) εργάσιμες ημέρες
με τη συμπλήρωση δέκα (10) ετών υπηρεσίας, είκοσι πέντε (25) εργάσιμες ημέρες
Όταν οι ανάγκες της Τράπεζας οδηγούν τον εργαζόμενο σε χρήση μέρους ή του συνόλου της κανονικής αδείας του στο διάστημα από 1/1 έως και 30/4 και από 1/10 έως και 31/12 εκάστου έτους, για κάθε πέντε (5) ημέρες κανονικής αδείας χορηγείται, στο ίδιο χρονικό διάστημα, μια επιπλέον ημέρα αδείας.
Άρθρο 8
Άδειες σπουδών για εξετάσεις
Οι άδειες σπουδών στις ανώτερες, ανώτατες και μεταπτυχιακές σπουδές, για εξετάσεις χορηγούνται στους εργαζόμενους-ες σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις σε συνεχείς ημέρες ή τμηματικά. Οι άδειες αυτές δεν συμψηφίζονται με την ετήσια κανονική άδεια ή με άδεια που ο εργαζόμενος-η δικαιούται από άλλη αιτία. Τυχόν ευνοϊκότερες επιχειρησιακές ρυθμίσεις για το ίδιο θέμα, δεν θίγονται.
Άρθρο 9
Βρεφονηπιακοί σταθμοί
Το ύψος του επιδόματος βρεφονηπιακού σταθμού, που είχε καθοριστεί από 1.1.2003 σε 166 ευρώ, αναπροσαρμόζεται από 1.1.2004 κατά 5% και διαμορφώνεται σε 175 ευρώ και από 1.1.2005 κατά 5% και διαμορφώνεται σε 184 ευρώ. Χορηγείται σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις του άρθρου Β.11 της Σ.Σ.Ε. Τραπεζών – Ο.Τ.Ο.Ε. 1996.
Άρθρο 10
Επίδομα τοκετού
Το επίδομα τοκετού του άρθρου 4 της Σ.Σ.Ε. 1984, όπως ισχύει σήμερα, που είχε καθοριστεί από 1.1.2003 σε 1125 ευρώ αναπροσαρμόζεται από 1.1.2004 κατά 5% και διαμορφώνεται σε 1180 ευρώ και από 1.1.2005 κατά 5% και διαμορφώνεται σε 1240 ευρώ. Κατά τα λοιπά ισχύουν οι προϋποθέσεις χορήγησης, που προβλέπει το άρθρο 4 της Σ.Σ.Ε. Τραπεζών – Ο.Τ.Ο.Ε. 1984.
Άρθρο 11
Κατασκηνώσεις
Το ύψος του κατασκηνωτικού επιδόματος του άρθρου ΙΙ.7 της Σ.Σ.Ε. Τραπεζών – Ο.Τ.Ο.Ε. 1993, όπου και όπως καταβάλλεται, που είχε καθοριστεί από 1.1.2003 σε 596 ευρώ, αναπροσαρμόζεται από 1.1.2004 κατά 5% και διαμορφώνεται σε 626 ευρώ και από 1.1.2005 κατά 5% και διαμορφώνεται σε 657 ευρώ. Κατά τα λοιπά το επίδομα συνεχίζει να καταβάλλεται με τους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις.
Άρθρο 12
Σωρευτική χορήγηση μειωμένου ημερήσιου ωραρίου
για τη φροντίδα παιδιών
Η άδεια φροντίδας παιδιών μπορεί να χορηγείται και συνεχόμενα, σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις του νόμου, των κλαδικών ΣΣΕ Τραπεζών-ΟΤΟΕ και με τα οριζόμενα στην Εθνική Γενική Συλλογική Σύμβαση Εργασίας.
Άρθρο 13
Πολιτιστικές και αθλητικές δραστηριότητες
Το ποσό που προβλέπεται από το άρθρο 4.7 της Σ.Σ.Ε. Τραπεζών – Ο.Τ.Ο.Ε. 1994-1995 και Β.10 της Σ.Σ.Ε. Τραπεζών – Ο.Τ.Ο.Ε. 1996, για την οικονομική ενίσχυση των πολιτιστικών λεσχών, που είχε καθοριστεί από 1.1.2003 σε 12.500 ευρώ μηνιαίως αναπροσαρμόζεται από 1.1.2004 κατά 5% και διαμορφώνεται σε 13.125 ευρώ μηνιαίως και από 1.1.2005 κατά 5% και διαμορφώνεται σε 13.781 ευρώ μηνιαίως. Αντιστοίχως, το ποσό για τον εργασιακό αθλητισμό, που είχε καθοριστεί από 1.1.2003 σε 2.600 ευρώ μηνιαίως αναπροσαρμόζεται από 1.1.2004 κατά 5% και διαμορφώνεται σε 2.730 ευρώ μηνιαίως και από 1.1.2005 κατά 5% και διαμορφώνεται σε 2.867 ευρώ μηνιαίως. Τα ανωτέρω ποσά καταβάλλονται από τις συμβαλλόμενες τράπεζες.
Άρθρο 14
Δραστηριότητες ΙΝΕ/ΟΤΟΕ
Οι συμβαλλόμενες τράπεζες ενισχύουν με το ποσό των 136.500 ευρώ, για το έτος 2004 και με το ποσό των 143.400 ευρώ για το έτος 2005, τα ερευνητικά – επιμορφωτικά προγράμματα του Ινστιτούτου Εργασίας της Ο.Τ.Ο.Ε., σύμφωνα με τον προγραμματισμό υλοποίησής τους, που θα προϋποβάλλεται στις τράπεζες.
Άρθρο 15
Εφάπαξ ενίσχυση ΟΤΟΕ
Οι συμβαλλόμενες τράπεζες ενισχύουν με το ποσό των 300.000 ευρώ, για το έτος 2004 και με το ποσό των 300.000 ευρώ για το έτος 2005, την Ο.Τ.Ο.Ε., για τη συντήρηση του κτιρίου της.
Άρθρο 16
Συνδικαλιστικές ρυθμίσεις
Στους Τραπεζοϋπαλλήλους τους οποίους αφορούν οι συνδικαλιστικές ρυθμίσεις της Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας της 30/7/1997, συμπεριλαμβάνεται και ο εκάστοτε Πρόεδρος του Ινστιτούτου Εργασίας της Ο.Τ.Ο.Ε., συμπληρουμένου με την παρούσα αντιστοίχως του κεφαλαίου Α’ της παραπάνω ΣΣΕ. Για το σκοπό της παρούσας ρύθμισης και μόνον, τα αποτελέσματα της από 30/7/1997 ΣΣΕ, έχουν αναδρομική ισχύ από την έναρξη ισχύος αυτής, ο δε χρόνος υποβολής της σχετικής αίτησης επεκτείνεται μέχρι και την 30/9/2004.
Άρθρο 17
Τελικές Διατάξεις
Όλες οι προηγούμενες Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας και Διαιτητικές Αποφάσεις του κλάδου, με οποιονδήποτε τρόπο κι αν θεσπίστηκαν και τέθηκαν σε ισχύ, αποτελούν αδιάσπαστο σύνολο και εφόσον δεν τροποποιούνται με τις διατάξεις της παρούσας εξακολουθούν να ισχύουν παράλληλα με αυτές.
Ευνοϊκότεροι όροι και συνθήκες εργασίας, ρυθμίσεις μισθολογικές και πάσης φύσεως θεσμικές ή λοιπές παροχές, που έχουν θεσπισθεί με διατάξεις νόμων, Ε.Γ.Σ.Σ.Ε., καθώς και για τους τραπεζοϋπαλλήλους με διατάξεις Σ.Σ.Ε., Δ.Α., Κανονισμών, Οργανισμών Προσωπικού Τραπεζών, Πρακτικών Συμφωνίας, Αποφάσεων Δ.Σ. Τραπεζών και Πράξεων Διοικήσεών τους ή με έθιμο ή με επιχειρησιακή συνήθεια, δεν θίγονται από την παρούσα, αλλά εξακολουθούν να ισχύουν και να εφαρμόζονται στο προσωπικό των Τραπεζών.
Η παρούσα Σ.Σ.Ε. Τραπεζών – Ο.Τ.Ο.Ε. ισχύει από την 1.1.2004 και λήγει την 31.12.2005, οι δε διατάξεις της δεσμεύουν τα δύο μέρη για όλο το χρονικό διάστημα και μέχρι την υπογραφή νέας Συλλογικής Συμβάσεως Εργασίας.
.